Fiber optic cable splicer